大吉和小豬寶。培養幽默感與學習人際互動的幼兒入門繪本套書 Elephant and Piggie|英文繪本 – Rubee親子共讀

Elephant and Piggie 大象和小豬系列跟上一篇分享的 Pigeon 鴿子系列,同樣都是 莫‧威樂 Mo Willems 的作品。 不同於鴿子的一隻獨秀,大象和小豬系列故事是建構在兩位好朋友,大象和小豬的友情之上。 大象 Gerald 是很謹慎、小心翼翼、緊張兮兮的個性,而小豬 Piggie 則是恰好相反。大象總是操心很多,所以小豬就可以什麼都不用擔心了。 兩人可以說是完美的互補!

 

[blogimove-CPC-SEARCHTITLE=團購18-MODE=9]

DSC05885R.jpg

Elephant and Piggie 套書適讀的年齡層比 Pigeon 系列還要來的更小,大約 2歲以上就可以開始共讀了。 書中的字體斗大又清楚,文字使用上也很簡單又生活化,非常適合拿來當入門的幼兒繪本。 透過大象和小豬兩人的對話和互動,即便不懂英文的孩子,單只是看書中兩人逗趣的肢體互動,也可以很容易理解故事的內容。 不過,這套書絕對不單適合給小小孩看,我收藏也不單為了孩子,也是我喜歡,因為我自己每讀必笑,閱讀起來好輕鬆又療癒!

DSC06135R.jpg

 

莫‧威樂 的幽默感是一點都不刻意、不複雜、渾然天成的那種。 幽默感不完全是與生俱來,而是需要被學習的。 或許透過閱讀是其中一種方法。  有幽默感的人看待事情會比較正面,面對困境會較積極樂觀,對生活的幸福感也較高。幽默感也可以幫助孩子處理生活上或學習上的種種壓力。 美國人算是非常具有幽默感的民族,從 Mo Willems 的作品就可以探知一二。 很希望從繪本中吸取一些幽默感的能量或至少欣賞幽默感的能力。

 

Elephant and Piggie 系列全套 25本,Mo Willems 目前針對這系列已經封筆了,傷心不捨的同時,想要趕緊搜集滿全套,不然會擔心不知道什麼時候會變成絕版品啊~~  我其實之前已經入手了好幾本平裝的版本,但是真的太常翻閱了,這次打算趁團購收藏精裝大全套。 全系列我每本都看過了,真的本本都很精彩!

 

tile.jpg

Elephant and Piggie 全系列 25本

作者/繪者: Mo Willems

版本: 英文/ 精裝 / 64頁 / 23.5*17.8cm

適合年齡: 2歲以上共讀

1. Today I Will Fly! 有志者事竟成,適時需要的時候可以尋求協助

2. My Friend is Sad 好東西就會想要跟好朋友分享

3. There Is a Bird on Your Head! (得獎Geisel Medal 2008) 有需要就開口問試試看才知道行不行的通

4. I Am Invited to a Party! 朋友們在一起,無理頭瘋狂變裝的逗趣故事

5. I Will Surprise My Friend! 朋友之間有可能的誤會

6. I Love My New Toy! 朋友比玩具重要

7. Are You Ready to Play Outside? (得獎Geisel Medal 2009) 心態和看事情的態度決定一切

8. Watch Me Throw the Ball! 做事情可以純粹為了樂在其中,開心就好!

9. Pigs Make Me Sneeze! 擔心不能跟朋友在一起,但其實只是感冒了!

10. Elephants Cannot Dance! 勇於嘗試就有無限可能

11. I Am Going! 朋友就是想要天天在一起

12. Can I Play Too? 接納各種不同的朋友

13. We Are in a Book! (得獎Geisel Honor 2011) 鼓勵孩子閱讀

14. I Broke My Trunk! (得獎Geisel Honor 2012) 迫不及待就是想跟朋友分享

15. Should I Share My Ice Cream? 好東西就是要跟好朋友分享

16. Happy Pig Day! 只要喜歡認同對方,大家都可以是一家人

17. Listen to My Trumpet! 實話實說的朋友

18. Let’s Go for a Drive! (得獎Geisel Honor 2013) 計畫趕不上變化,只要有朋友一起,什麼都好玩!

19. A Big Guy Took My Ball! (得獎Geisel Honor 2014) 該如何幫助朋友? 大和小是相對的

20. I’m a Frog! 角色扮演,勇於嘗試

21. My New Friend Is So Fun! 交新朋友,大家都是好朋友

22. Waiting Is Not Easy! (得獎Geisel Honor 2015) 等待是值得的

23. I Will Take a Nap! 一切都是夢!

24. I Really Like Slop! 尊重對方,彼此了解,勇於嘗試新食物

25. The Thank You Book  最終回,感謝讀者和書中出現過的人物角色

DSC05807.jpg

挑了其中幾本跟大家分享~

A Big Guy Took My Ball!

作者/繪者: Mo Willems

版本: 英文/ 精裝 / 64頁 / 23.5*17.8cm

適合年齡: 2歲以上共讀

DSC05624.jpg

 

小豬 Pigge 跑來跟大象 Gerald 訴苦說有一個大個子把他的球拿走了!  大象自認自己已經很大隻,沒什麼好怕的,於是就自告奮勇說要幫小豬把球拿回來。 這一去才發現,原來這個高個子是一隻比他大很多的鯨魚!!  這該如何是好?!  後來發現原來大鯨魚只是拿回自己的球,才知道原來是誤會一場。鯨魚跟他們訴苦說因為他身型太大,沒有人願意跟他玩,於是大象和小豬決定要跟他一起玩自己設計的鯨魚球遊戲。

 

可以跟孩子聊聊,當朋友遇到困難的時候,我們可以怎麼樣幫忙?

DSC05625.jpg

仔細找找,每本 Elephant and Piggie 系列書最後都有一隻鴿子藏在某處喔!  Rubee 每次都很期待找到小鴿子的驚喜。

DSC05636.jpg

DSC05917R.jpg

I Broke My Trunk!

作者/繪者: Mo Willems

版本: 英文/ 精裝 / 64頁 / 23.5*17.8cm

適合年齡: 2歲以上共讀

DSC05637.jpg

DSC05873.jpg

 

可憐的大象 Gerald 的鼻子受傷了!  小豬很關心的詢問大象說他的鼻子是怎麼受傷的。 大象說他用鼻子舉起了河馬,雖然河馬很重,但他還是舉的起來。後來又用鼻子成功舉起兩隻河馬、一隻犀牛,甚至還有一架鋼琴,不過這都不是大象鼻子受傷的原因… 那到底是什麼原因呢?!  原來是因為大象因為覺得自己很厲害,覺得很驕傲,迫不及待想要跟小豬分享這個喜悅的同時,不小心跌倒了,才受傷的。結果,小豬覺得這個故事太精采了,也忍不住想要告訴其他人,於是就這樣小豬也受傷了 哈~

 

DSC05638.jpg

DSC05639.jpg

這故事也太瘋狂太攏長了!  小豬已經有點等不及想知道了!

DSC05642.jpg

之前的與 Mo Willems 有約的繪本活動剛好有分享到這本繪本,Michelle老師設計了這個延伸遊戲,孩子好喜歡!

可以設計成身體不同部位,例如 “Elephant broke his arm, can you help?”  孩子都迫不及待想幫 Gerald 貼膠布…

DSC06076R.jpg

 

不只這樣,孩子們也可用這個遊戲來比賽一下,老師下一個指令… I broke my forehead 看誰貼的快!?  其實後面還有大人的隱藏版的,超刺激!  孩子看我們大人在玩,在一旁笑到翻!

 

DSC05972R.jpg

Are You Ready to Play Outside?

作者/繪者: Mo Willems

版本: 英文/ 精裝 / 64頁 / 23.5*17.8cm

適合年齡: 2歲以上共讀

 

are-you-ready-outside_lg.jpg

大象 Gerald 和 小豬 Piggie 很期待可以出去玩!  但是偏偏外頭下起雨來… 從毛毛雨、到大雨到後來的傾盆大雨,他們覺得非常掃興。 小豬甚至很不開心的說 ” I do not like rain!”  這時,在一旁的毛毛蟲卻因為下雨,玩得不亦樂乎。大象就跟小豬提議,或許下雨一樣還是可以玩耍,像是跑步啊~ 或是跳躍啊~ 於是他們就這樣愛上下雨天,正當玩得不亦樂乎時,雨卻停了…

DSC05571.jpg

DSC05572.jpg

 

這本也是我個人很喜歡的一本!  兩個人的表情動作實在是太逼真可愛了!  是說那雨下的真的有誇張 哈哈哈~

DSC05573.jpg

當我們用不同的心態看待同一件事情的時候,或許就會有完全不同的感受。

DSC05579.jpg

I Love My New Toy!

作者/繪者: Mo Willems

版本: 英文/ 精裝 / 64頁 / 23.5*17.8cm

適合年齡: 2歲以上共讀

DSC05534.jpg

 

小豬 Pigge 手上有一個新玩具,迫不及待的想跟好朋友大象 Gerald 分享,但是大象把玩具拿來丟著玩,結果就不小心把玩具給弄壞了!  小豬很生氣!  但是他們後來發現,原來這個新玩具,分開了以後可以再組合回去原來的樣子,所以其實玩具並沒有壞掉。小豬這時才有點不好意思,問大象還願不願意玩她的玩具,這時大象才說 ” I want to play with you.  Friends are more fun than toys.”

 

DSC05554.jpg

DSC05555.jpg

DSC05557.jpg

之前的與 Mo Willems 有約的繪本活動也有分享到這本繪本喔!  孩子們還一起做了一個跟書裡頭一模一樣的 break and snap toy!!

DSC06113.jpg

 

孩子們一完成馬上興奮的拿起來丟著玩~~

DSC06123.jpg

Let’s Go for a Drive!

作者/繪者: Mo Willems

版本: 英文/ 精裝 / 64頁 / 23.5*17.8cm

適合年齡: 2歲以上共讀

DSC05597.jpg

DSC05598.jpg

 

大象 Gerald 和小豬 Piggie 兩個人打算要開車出去旅行,行前準備了一大堆覺得旅行可能會需要的東西,像是地圖、太陽眼鏡、雨傘、行李箱等等。 全部都準備就緒後,才恍然發現,最重要的東西居然沒有準備?!  那就是沒車啊~~~ 於是大象 Gerald 就大哭了起來,這時小豬 Pigge 安慰他說,沒關係啊! 我們還是可以玩海盜遊戲呀!

只要跟朋友在一起,一起發揮想像力,不論去哪裡,什麼都可以很好玩!

 

DSC05599.jpg

DSC05604.jpg

DSC05606.jpg

Watch Me Throw the Ball!

作者/繪者: Mo Willems

版本: 英文/ 精裝 / 64頁 / 23.5*17.8cm

適合年齡: 2歲以上共讀

DSC05535.jpg

 

這本我個人超喜歡!  每次看都會忍不住笑出來耶~

 

小豬 Piggie 撿到大象 Gerald 丟出去的球,於是也想要丟丟看。 但是大象試著跟他說丟球沒那麼容易,要經過很多次的練習才有辦法丟的好。 但是小豬不管大象的碎念,直接說他想試試就很瀟灑的把球丟了出去!   眼看球不知道飛去哪,所以小豬就自以為球一定是被丟到超遠的地方,超開心的。 這時才被大象提醒,球根本就是掉在小豬身後不遠的地方。  樂觀的小豬以為球是被她丟了繞了整整一圈地球最後掉到身後… 哈哈哈!  (當然不是….) 大象跟小豬說明事實的真相,不過小豬反到跟大象說 “You are right, Gerald.  I did not really throw the ball very far. But I had fun!”  這完全打中我的心啊!   確實!  Have Fun 樂在其中是多麼重要的一件事啊!!!

喜歡及享受當下做的事永遠比結果更重要不是嗎?!

 

DSC05538.jpg

DSC05539.jpg

We Are in a Book!

作者/繪者: Mo Willems

版本: 英文/ 精裝 / 64頁 / 23.5*17.8cm

適合年齡: 2歲以上共讀

DSC05582.jpg

這本私心推薦給大家一定要入手,也是 Rubee 很愛的一本!  分享的就是閱讀這件事!  故事很自然的引導孩子跟著大象和小豬一起互動閱讀!

 

大象 Gerald 先發現好像有人在看他們!  小豬回說,沒錯啊! 就是讀者! 兩個人開始討論讀者會讀什麼… 兩個人超興奮自己可以出現在書中被讀者閱讀。中間兩個人開始嘗試著跟讀者互動,他們發現只要書上出現什麼,讀者就會讀…  所以他們一次又一次的重複著 “Banana” 這個字,讀者也只能乖乖跟著唸,他們兩個人整個覺得好有趣,笑的歪七扭八~  不過,後來開始擔心書會結束…去翻了一下頁數,最後一頁是 57頁,他們已經在 46頁了。他們一點都不想要結束,於是他們想了一個方法,跟讀者在書中對話詢問讀者,可不可以再唸一次?! “Hello will you please read us again?”

Rubee 怎麼可能說不?! 當然就馬上再唸一次啊… 然後這樣無限次的循環下去!

 

DSC05585.jpg

DSC05586.jpg

The Thank You Book

作者/繪者: Mo Willems

版本: 英文/ 精裝 / 64頁 / 23.5*17.8cm

適合年齡: 2歲以上共讀

 

DSC08949.jpg

 

小豬 Piggie 跟 大象 Gerald 說他想要感謝每一個對來她說很重要的人,但是大象一直很擔心中間會漏掉誰。 小豬看到誰就說謝謝,謝謝松鼠、小蛇、鴿子、小老鼠、小鳥、河馬…等等。最後當然還要謝謝她最重要的朋友大象 Gerald 以及一直陪伴在他們身邊的讀者!  書迷看了這本應該會很感動,隨著一個一個人物角色出場,很多之前書中的情節都會一一浮現,就是閱讀的回憶。這本是他們書迷一定要收藏的!

 

DSC08951.jpg

DSC06145R.jpg

DSC05854.jpg

Elephant and Piggie 全系列 25本

作者/繪者: Mo Willems

版本: 英文/ 精裝 / 64頁 / 23.5*17.8cm

適合年齡: 2歲以上共讀

tile.jpg

 

DSC05929R.jpg

 

[blogimove-CPC-TAG=簽名檔社團-MODE=9]

[blogimove-CPC-TAG=英文延伸閱讀-MODE=9]