DSC04287.jpg

繪喜歡繪本可以用短短幾頁,簡單的文字和圖畫就能引發我們去思考一些有時候連大人都難以領悟的道理。《Zero》提醒我們,有時候或許我們會想要成為別人,因為眼中的別人好像都更令人嚮往,但事實上,我們每個人都有自己的價值,要看到自己的優點,接納自己的特質,看重自己來到這世界的意義。孩子在小小年紀的時候更需要知道自己是獨一無二,無可替代的。

 

書單導讀: 2018.12月英文繪本童書精選。故事說說繪本研究室

 

第一次加入的朋友們,可以先參考這篇團購流程說明,故事說說繪本研究室。每月中文和英文書團 Q&A

這篇彙總了過往的精選書目 故事說說繪本研究室。每月英文精選書目總整理

 

更多好書分享,歡迎加入FB社團★ 故事說說繪本研究室  (關於社團。故事說說繪本研究室)

Line@點我加入

故事說說繪本研究室 IG帳號: littlebooklab

Rubee。小紅寶 IG帳號: RubeeLittle

 

 

 

  Zero  

作者: Kathryn Otoshi

繪者: Kathryn Otoshi

版本: 英文 / 精裝 / 32 頁 / 26 cm x 23.5cm

適合年齡: 3歲以上

 I21.gif點我購買

書單導讀: 2018.12月英文繪本童書精選。故事說說繪本研究室

 

同系列另外還有兩本書也都很推薦 《Two》和 《One》。

 I21.gif點我購買《One》《Zero》《Two》套書

 

DSC03980.jpg

 

當 Zero 把自己跟其他鮮豔的顏色做比較時,只覺得自己中間有個大洞。

"But how could a number worth nothing become something? Zero felt empty inside."

 

DSC03982.jpg

 

他試著想變成別人的樣子,但怎樣努力都還是自己原本的樣子。

Zero twisted and turned to try to be Eight.

Zero pinched and puckered to try to be Nine.

But Zero could only be Zero.

 

DSC03984.jpg

DSC03985.jpg

DSC03986.jpg

DSC03987.jpg

 

直到 Seven 站出來告訴他

"It's what's inside that counts most"

"Every number has value. Be open. You'll find a way."

 

DSC03988.jpg

 

因為 Seven 的一段話,讓 Zero 看到一個全新的自己!

原來他並不是空的,而是滿的!

Suddenly Zero saw herself in a new light.

"I'm not empty inside. I'm OPEN!"

 

這段話讓我好驚喜,真的只要用不同的角度看事情,就能看到全新的風景。

我們自己才能看到我們自己的價值。

如果我們都沒辦法肯定自己,別人更無法啊~

 

DSC03990.jpg

 

Zero 告訴其他數字,他有辦法可以讓大家都變更大。

只要大家一起合作,數字都可以變更大。

於是 1 變成 10,2 變成 20 ....

100 變成 1000,1000 變成 10000...

 

DSC03991.jpg

DSC03992.jpg

 

好喜歡 Zero 最後這段話,

this time when she looked at herself, she felt whole right in her center.

看到  Zero 從覺得自己是 empty 到 open 到 whole 的過程了嗎?!

是不是超棒的一本書呀!

 

DSC03993.jpg

 

 

 

【相關閱讀】

2018.12月英文繪本童書精選。故事說說繪本研究室

故事說說繪本研究室。每月英文精選書目總整理

故事說說繪本研究室。每月中文和英文書團 Q&A

英文繪本│One by Kathryn Otoshi 透過簡單的顏色和數字探討關於霸凌議題

英文繪本│Two by Kathryn Otoshi 關於友誼及自我探索的主題

中文繪本│2018.11月 新書推薦書單

故事說說繪本研究室。2018.11月中文精選書團

2018.10月英文繪本童書精選書目。故事說說繪本研究室

中文繪本|2018年下半年度。新書推薦書單!

 

 

 

I31.gif購買網址: www.rubeelittle.net

第一次加入的朋友們,可以先參考這篇團購流程說明,故事說說繪本研究室。每月中文和英文書團 Q&A

這篇彙總了過往的精選書目 故事說說繪本研究室。每月英文精選書目總整理

 

更多好書分享,歡迎加入FB社團★ 故事說說繪本研究室  (關於社團。故事說說繪本研究室)

Line@點我加入

故事說說繪本研究室 IG帳號: littlebooklab

Rubee。小紅寶 IG帳號: RubeeLittle

 

我們能給孩子最棒的禮物之一就是閱讀給他們聽。

READING TO OUR CHILDREN IS ONE OF THE GREATEST GIFTS WE CAN GIVE TO THEM.

 

 

版權所有 © Rubee。小紅寶

 

 

創作者介紹
創作者 RuRu ❤  的頭像
RuRu ❤

Rubee。小紅寳

RuRu ❤ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()