DSC05706.jpg

 

光欣賞 Du Iz Tak? 的書封就足以吸引讀者想要翻開來一探究竟。

有兩隻昆蟲,其中一隻比著從泥土中冒出頭來的一株小綠芽說 "Du Iz Tak"?

開始很好奇這到底是怎樣的一本繪本?!

打開閱讀後好是驚艷!畫風超美的呀!

說實話我對昆蟲沒什麼太大興趣,但這本書讓我對昆蟲整個大改觀 哈!

Carson Ellis 把昆蟲詮釋的好優美又細膩,每隻昆蟲甚至都著全裝呢!

想像花園裡的昆蟲們正在對話著,

如果我們聽得懂昆蟲語,他們會在講些什麼呢?

 

DSC05708.jpg

DSC05691.jpg

DSC05692.jpg

 

Du Iz Tak?

作者/繪者: Carson Ellis

版本: 英文 / 精裝 / 48頁 / 26.5 x 31cm

歡迎加入FB社團★ Rubee 親子共讀 

 

 

DSC05711.jpg

 

這本繪本非常獨具一格,有別於市面上其他類型的繪本。

值得收藏。

Du Iz Tak? 也是今年 2017年凱迪克大獎銀獎得主!

 

DSC08398.jpg

 

這本繪本的主軸圍繞的是生命的週期和四季的變化,以及好奇心。

繪本中有作者自己發名的昆蟲語,但因為並不是大家可以理解的語言,

所以也可以說它是一本無字書。

不論是猜得出或是猜不出昆蟲們講了些什麼,

完全不影響讀者享受這本書。

 

從頭到尾,故事都發生在同一個角落,

即便只是我們生活的一角,都有可能有很重大的事情一直在發生著。

透過一頁又一頁精采的繪圖,

讀者經歷著一幕幕的故事和生命的週期。

有植物變成開花的故事、昆蟲蓋樹屋的故事、毛毛蟲變蝴蝶的故事。

 

DSC05714.jpg

 

昆蟲之間的對話本身很有趣,

孩子光聽我們唸出稀奇古怪的發音,就足以笑的東倒西歪。

閱讀過程中不但可以從猜測昆蟲們的對話內容得到很多樂趣外,

也可以專注在觀察圖畫的所有細節上。

太多可以討論的了!

Rubee本來就很喜歡自己發明字,

甚至常常要我跟她玩亂發明對話的遊戲,

所以這本書中的昆蟲語,她覺得特別有趣!

 

 

 

其中一隻昆蟲問 "Du iz tak?"

另外一隻回答 "Ma nazoot."

 

DSC05693.jpg

 

綠芽慢慢長出葉子。

吸引更多昆蟲來研究。

可以透過昆蟲的肢體動作大概猜測他們究竟說了什麼。

 

DSC05694.jpg

 

同時旁邊的毛毛蟲也開始變成了蛹。

仔細觀察的話發現其實地上也產生了變化,

長出了草和香菇。

 

好奇的昆蟲們敲樹幹拜訪了住在裡頭的長者,

詢問他關於這株植物的事。

 

DSC05696.jpg


長者借他們一個長梯,昆蟲們就爬上去享受著。

 

DSC05697.jpg

 

隨著這棵植物越長越高,昆蟲們拿著各式各樣的工具,

開始在上面搭建屬於自己的家。

 

DSC05699.jpg

 

早就在一旁虎視眈眈的蜘蛛想要織網將所有待在植物上的昆蟲一網打盡。

昆蟲們緊張的大叫 "VOOBECK!"

 

DSC05701.jpg

 

不過還好蜘蛛瞬間被一隻更大的鳥兒叼走了!

 

終於,這株植物,開出了美麗的花朵,

昆蟲們都好興奮!

 

DSC05702.jpg

 

不過花不是永遠的,花開始慢慢凋謝。

 

DSC05704.jpg

 

最後一隻蟋蟀很帥氣的拉著小提琴,

慶祝毛毛蟲離開蛹變成蝴蝶,一個新生命的誕生。

 

DSC05705.jpg

 

經過了冬天之後,土裡又冒出了一片新芽,又出現了有昆蟲在問 "Du Iz Tak?"

生命又再度回到起點。

生命萬物皆是如此,如同花一般,

雖然終有一天都會凋謝,會離開,但層經燦爛,層經參與,層經努力,

生命會繼續得到延續,新的生命會再度展開。

 

 

 

 

【相關閱讀】

英文繪本 Up and Down 想飛的企鵝 

英文繪本 I am an Artist 家中也有小藝術家嗎?!

英文硬頁 Jojo's House 溫馨小屋立體娃娃屋

英文繪本 睡前親子共讀書單 Goodnight Already!

故事說說繪本研究室 每月書團平台使用方法
 

 

歡迎加入:

FB社團★ Rubee 親子共讀 ★ (關於社團)

FB社團Rubee 嚴選好物★ 

Line@點我加入

Rubee 親子共讀 IG帳號: littlebooklab

Rubee。小紅寶 IG帳號: RubeeLittle

 

 

親子共讀是我們可以給孩子最棒的禮物。

READING TO OUR CHILDREN IS ONE OF THE GREATEST GIFTS WE CAN GIVE TO THEM.

 

 

版權所有 © Rubee。小紅寶

 

 

文章標籤

RuRu ❤ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()