DSC05752.jpg

家裡有孩子的父母一定有過這樣的經驗,工作一天,忙了一天,好累好想睡一下,但偏偏孩子還是生龍活虎,一點也不累!看這本書 Goodnight Already! 會非常有共鳴~  書裡面的大熊就是像我們大人,好累好想睡覺...  喋喋不休的鴨鴨就像孩子,精神奕奕,一點也不想睡覺,甚至還一直要大熊陪他玩!

 

書單導讀: 2018.12月英文繪本童書精選。故事說說繪本研究室

 

第一次加入的朋友們,可以先參考這篇團購流程說明,故事說說繪本研究室。每月中文和英文書團 Q&A

這篇彙總了過往的精選書目 故事說說繪本研究室。每月英文精選書目總整理

 

更多好書分享,歡迎加入FB社團★ 故事說說繪本研究室  (關於社團。故事說說繪本研究室)

Line@點我加入

故事說說繪本研究室 IG帳號: littlebooklab

Rubee。小紅寶 IG帳號: RubeeLittle

 

 

  Goodnight Already!  

作者: Jory John

繪者: Benji Davies

版本: 英文 / 精裝 / 32 頁 / 27.9 cm x 22.8cm

適合年齡: 3歲以上

 I21.gif點我購買

書單導讀: 2018.12月英文繪本童書精選。故事說說繪本研究室

 

 

 

 

1.jpgDSC05754.jpg

 

 

精裝版本超美的,書摺口處的插圖也不要錯過喔!

 

DSC05755.jpg

 

書衣打開有驚喜呦!

 

DSC05756.jpg

DSC05758.jpg

DSC05759.jpg

DSC06090-1.jpg

DSC06091-1.jpg

 

故事中的大熊,什麼都不想做只想睡覺。但是隔壁鄰居鴨鴨卻是完全相反,超級有精神,而且還在讀一本叫做《101 ways to stay awake》的書。正當大熊要準備爬上床入睡時,鴨子來敲門了! 鴨子邀請大熊各種各式各樣可以一起做的事,但卻被大熊給一一拒絕了! 大熊打算再次入睡時,鴨子居然又出現了! 這次他又有新的想法,他希望能做點餅乾。但是大熊太想睡覺,還是將他請回去。當鴨子又來找大熊第三次時,大熊真的是受夠了!  故事的最後,有個超級幽默的梗,在這裡賣個關子...

 

DSC06092-1.jpg

 

整個故事朗讀起來相當有趣又可愛! 重複的句型讓兩個人反差的個性和心情展現的非常鮮明。Benji Davies 的畫風,表情豐富又簡單,孩子看了很容易理解。

 

DSC06093-1.jpg

 

其中很喜歡鴨子每次出場的情景,可以想像大熊應該都超傻眼的 哈!  一次是從窗戶探頭探腦...

"Psst! Bear! It's Duck! From next door!"

 

DSC06094-1.jpg

 

另一次乾脆直接出現在他房間...

"How on earth...?!"

"I used my spare key."

原來是鴨子用了備用鑰匙自己開門進來的 哈!

 

DSC06096-1.jpg

DSC06097-1.jpg

 

還會裝無辜...

"I stubbed my beak, see?"

 

DSC06099-1.jpg

 

鴨子邀請大熊一來一往的對話很可愛的! 句型很簡單,也可以拿來跟孩子練習角色扮演的對話~ 如果讓他們演大熊,一直講 "No",他們應該會很開心,大大滿足他們的叛逆。

 

DSC06095-1.jpg

DSC06100-1.jpg

 

透過這個故事,親子可以一起開懷大笑... 幽默好笑的故事很容易獲得孩子的喜愛,大人也可以好好放鬆。用幽默有趣的方式讓孩子理解,有時候當別人很累需要休息時,應該試著去體諒別人,盡量不去打攪別人。《Goodnight Already!》很適合拿來睡前共讀喔~

 

 

【相關閱讀】

書單導讀: 2018.12月英文繪本童書精選。故事說說繪本研究室

故事說說繪本研究室。每月英文精選書目總整理

故事說說繪本研究室。每月中文和英文書團 Q&A

英文繪本│One by Kathryn Otoshi 透過簡單的顏色和數字探討關於霸凌議題

中文繪本│2018.11月 新書推薦書單

故事說說繪本研究室。2018.11月中文精選書團

2018.10月英文繪本童書精選書目。故事說說繪本研究室

中文繪本|2018年下半年度。新書推薦書單!

 

 

 

I31.gif購買網址: www.rubeelittle.net

第一次加入的朋友們,可以先參考這篇團購流程說明,故事說說繪本研究室。每月中文和英文書團 Q&A

這篇彙總了過往的精選書目 故事說說繪本研究室。每月英文精選書目總整理

 

更多好書分享,歡迎加入FB社團★ 故事說說繪本研究室  (關於社團。故事說說繪本研究室)

Line@點我加入

故事說說繪本研究室 IG帳號: littlebooklab

Rubee。小紅寶 IG帳號: RubeeLittle

 

我們能給孩子最棒的禮物之一就是閱讀給他們聽。

READING TO OUR CHILDREN IS ONE OF THE GREATEST GIFTS WE CAN GIVE TO THEM.

 

 

版權所有 © Rubee。小紅寶

 

創作者介紹
創作者 RuRu ❤  的頭像
RuRu ❤

Rubee。小紅寳

RuRu ❤ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()